あくまでも原作愛読者の視点ですが……
こんなにひどい原作レイプを見たことがありません。
なにがひどいかと言えば、自分の好きな原作が改変されていても、
いっそストーリーや設定が大まかに改変されていたり、
キャラクターが別人になっているといった
アニメ版独特のオリジナリティが加えられていれば、
「ああ、これは別物なのね。」と、割と素直に割り切れるのですが、
これは中途半端に物語の流れ自体は、ほぼ同じなのに、
時雨沢作品の魅力のひとつである独特の台詞回しや、
間の取り方といった作品の「質感」が全く反映されていません。
そして、丁寧に描けば大ボリュームになるであろう物語を
全26話に無理やり詰め込んだ結果、「どうしてそこを端折るんだ?!」
と突っ込み所満載の悲しい有様です。
(絵の違いについては……もう突っ込む元気もありません・笑)
同じ時雨沢原作ものでも、中村隆太郎監督(lainの監督)がつくった
アニメ版「キノの旅」の「質感」の再現性は非常に素晴らしかったです。
それと比べてしまうと、この作品に関しては、
製作者は、本当に原作を読んだのか?行間を読めないのか??
プロットしか知らないんじゃないのか???
と本気で疑わざるを得ないレベルです。
こんな中途半端に原作に忠実なアニメにするなら、
いっそ完全な別物にして欲しかったです。
もっとも、原作を知らない方が見れば、
良くも悪くも「ふつう」のアニメとして楽しめるとは思います。
ほのぼのとしていていいですね。懐かしいつくりです。
ああ、そうでした。
これは「アリソンとリリア」でも「リリアとトレイズ」でもなく、
「アリソンとリリア」でしたね。別物でした。あははは。
なんて、とても納得できませんでした。
原作愛読者としては、もう完全に黒歴史です。