商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
100の小粋なアメリカン・ジョークに対訳がついた、楽しく学べる英語楽習本。ボキャブラリー紹介もついているのでとっても便利。最後にはなんと、ジョークの“オチの解説”までついている。なんとも親切すぎるこの一冊で、英語が学べる、笑える、ジョークが身につく!と、まさに一石三鳥!今までの英語教材では長続きしなかったという人、必読!英語力アップのみならず、ジョークのセンスもアップ、外国人とのコミュニケーションもはかれるようになるという、優れものの一冊。
内容（「MARC」データベースより）
今日はやる気がしない…。そんな時にはこの一冊! 100の小粋なアメリカン・ジョークを収録。対訳がついて楽しく英語学習。最後にオチの解説までついた、笑えて学べる英語楽習本。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
ジョークの楽しさがようやく分かってきた,
By ユーモア (東京都品川区) - レビューをすべて見る
レビュー対象商品: アメリカン・ジョークに習え! (アルファポリス文庫) (文庫)
原文を読んでも和文を読んでも、最初はオチがまったく理解できず、あまり笑えませんでしたが、オチの解説だとか、 他の海外ジョーク本を読んでいくうちに、 笑いのツボが段々わかってきました。 改めて読み返してみると、思わず「なるほど」とうなってしまいます。 大笑い、とまではいかないまでも、知的なユーモアって感じで、 すこし頭が良くなった気がします（笑）。 続編を期待してます。
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
こりゃ楽しい！(^o^) 笑いながら英語の勉強にもなります。,
By
レビュー対象商品: アメリカン・ジョークに習え! (アルファポリス文庫) (文庫)
2002年に発売された単行本の文庫化です。全１００話のアメリカンジョーク集(うち最後の１０話は下ネタ)。見開き２ページが一話で、左側が英語、右側が日本語で、なかなか見易い作りですね。(語彙的には、英語中級者以上の方にオススメかな？)内容はいかにもアメリカンジョーク、笑いながら英語の勉強になります。(あまり笑えないネタもあるかもしれませんが、そういう時はデイブ・スペクターがそのネタをしゃべっている様子を想像すれば、それなりに楽しめます。それはまるで「とくダネ！」の小倉智昭氏の気分？) こうして本書を読破すれば、アメリカン・ジョークのツボ／米国の笑いの文化が理解出来そうですね。気に入ったネタがあれば、丸暗記して外国の知人に披露するのも良さそうです。 この本で物足りない方は、著者のWEBサイト(「アメリカン・ジョークに習え！」)や巻末の参考WEBサイトを覗いてみると色々と載っていますので、そちらをどうぞ。著者のWEBサイトには、音声付ジョーク集まで用意されていたりします。きっと楽しめると思いますょ。(^o^)
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
英語を気楽に読めて、楽しめます,
By 藤島 (東京都) - レビューをすべて見る
レビュー対象商品: アメリカン・ジョークに習え! (単行本)
メルマガやＨＰですでに有名ですが、やはり本になっていると読みやすくていいです。見開き２ページに英和対訳になっており、英語でわからないときにはすぐに訳を確認できるところも、ショートショートのジョークの読み物というこの本の性格にはふさわしい形式だと思いました。訳もいいノリだし、巻末の「オチの解説＆コメント」にもいいツッコミがあったりして、楽しめます。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
最近のカスタマーレビュー |
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
