もちろん、冗談のつもりなんでしょうが、
“攻撃、腐敗、持続、解放”
アルバムタイトルの直訳。
この手のジャンル好きでも、意味がわからない方もいるかもしれませんので一応説明しておきたかったのですが・・・
AttackDecaySustainReleaseはシンセサイザー用語です。
Attackで発音速度を決めて、発音が止まるReleaseポイントまで、DecayとSustainで音に角度をつけるって感じです。
これによって、ピアノからオーケストラのような音まで作れるということです。
電気グルーヴの曲に「アルペジ夫とオシ礼太」という曲がありますが、それに近いセンスだと思います。
つまり、まあシンセサイザー好きのつけたアルバムタイトルであり、音楽の内容と同じく特に意味は無い。それが、このアルバムですね。