よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社からの内容紹介
映画のセリフとト書き（シーンの説明）を完全に英語及び日本語で文字化。読み物としても楽しめ英会話学習にも役立ちます。法廷で使われる専門用語には、少し難しいものも含まれているが、中心となるのは子供との会話なので、単語は日常的なもので易しく、英語学習者が参考にできる場面もある。
内容（「BOOK」データベースより）
知的障害のため7歳程度の知能しか持たないサムは、一人娘のルーシーや、心温かい仲間たちと共に楽しく幸せに暮らしていた。しかしルーシーが7歳になる頃、ソーシャル・ワーカーから、サムは父親としての養育能力がないと判断を下される。ルーシーは施設で保護されることになり、サムは週に2回だけの面会を許可された。最愛の娘との幸福な日々を奪われ、失意にくれるサム。彼は法廷で戦ってルーシーを取り戻す決意を固め、負け知らずのエリート弁護士、リタを訪ねるが…。映画のセリフがすべて分かる完全対訳と充実の語句解説付。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
11 人中、11人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
短大の授業で毎年1本映画を使った授業をしています。今年はこの「アイアムサム」。内容も深く考えさせられるテーマですし、人間的として大切で、現代の忙しい私たちがつい忘れがちなことを教えてくれます。そのまま覚えたい印象的なセリフも多く、映像場面と合わせてこの2ヶ国語の脚本を利用すれば「鬼に金棒」、かつ感動を伴う楽しい英語学習法だと思います。注釈も的を射ていてコンパクトかつ親切、囲み記事も大変気が利いています。意外とト書きは面倒で読まない人も多いと思いますが、状況説明など詳しく書いてあるので、ここまでこの本を利用し尽くせば本当にお安いと思います。
10 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
映画のセリフがすべて書いてあり、見開きで日本語訳がありますので、じっくりと意味を確認できます。
ＣＤカセットも出ていますので、ビデオを見る前に、じっくりとリスニングの練習もできます。
この本を読んでから映画を見ると、必ず字幕なしで映画が見れるようになります。日本人にはもってこいのシリーズですよ（＾０＾）
自分の好きな映画なら、すいすい読めてしまいますから！
これで英語力倍増ですよー！
ＣＤカセットも出ていますので、ビデオを見る前に、じっくりとリスニングの練習もできます。
この本を読んでから映画を見ると、必ず字幕なしで映画が見れるようになります。日本人にはもってこいのシリーズですよ（＾０＾）
自分の好きな映画なら、すいすい読めてしまいますから！
これで英語力倍増ですよー！
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本|Amazonが確認した購入
ストーリーはとことんまで、「ピュア」です。忘れてしまった子供心に帰れます。
英語字幕と日本語字幕を記載してありますが、そこに至る背景やちょっとした小ネタがかかれているので、非常に読みごたえがありました。
英語は基本的に嫌いですが、、、少し好きになれました。同じく英語が嫌いな人には是非読んで欲しい作品です。
英語字幕と日本語字幕を記載してありますが、そこに至る背景やちょっとした小ネタがかかれているので、非常に読みごたえがありました。
英語は基本的に嫌いですが、、、少し好きになれました。同じく英語が嫌いな人には是非読んで欲しい作品です。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
