よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
●日本で最大級の"本格的日本語コロケーション辞典"。
言葉の実際の使い方がわかる、今までにない辞典。国語辞典を補完する一冊です。
編者(小内さん)が20年の歳月をかけて集めた結合語を、編者自身がデータベース化。
編者のメッセージは、「言葉の海で溺れてください！」
●言葉の意味解説はありません。「結合語」ばかり60万例を集めた"究極の辞典"です。
250名の作家が実際に使った結合語60万例を３万５千語の見出しのもとに収録。
文庫本を中心に、約400冊の近現代の大衆小説・時代小説・純文学・評論など幅広いジャンルから採集しました。
助詞「が・を・に・の」などを介して結びつく結合語から、形容詞や副詞などとの結合語まで収めた充実の1824ページ。
→三省堂のホームページをご覧下さい。
●プロから一般の人まで、ひとつ上の文章表現をめざす人に。文章作成に必携。
報告書を書く・社内報を作る・ホームページを作成する・ブログを書く・卒論を書く・履歴書を書く・作家をめざす・翻訳をする等、「書く人」のための辞典です。
●言葉を広げ、「表現を豊かにしたい人」のための辞典です。
例えば「恋にもだえる」はしっくり来るけれど「愛にもだえる」は違和感が残る。
と言っても「しっくり来るか来ないか」は理屈ではなかなか説明しきれません。
「この表現はどうもしっくり来ないな」「もっと適切な言葉・別の言い回しはないか」。そんな時に役に立つ作家の実例集です。
●川柳・俳句・短歌・詩作・作詞・絵手紙などのことば探しにも最適！
●「言葉を味わう人」のための辞典です。日常の言語生活を豊かにしたい人に。
「どこを開いても楽しい」「ゆっくり楽しみたい」。
60万例の結合語は、汲めども尽きぬ表現の泉。
毎日１ページ(約300語)ずつ味わっても５年かかります。
●「結合語」とは？
例えば「愛がさめる」という語は「愛」と「さめる」が助詞「が」を介して結びついています。このように結びついた語を本書では「結合語」と呼びます。
「愛」の項目には187例の結合語が並んでいます。
例えば「愛が」に結びつく語は「あふれ出る。生まれる。輝きわたる。涸れる。消える。さめる。成就する。燃え上がる。よみがえる。湧く。心に満ちる。宙に迷う。胸を射る。目に溢れる」。
「愛を」に結びつく語は「あきらめる。味わう。争う。いだく。受け入れる。失う。歌いあげる。打ち明ける。訴える。描く。選び取る。…(他69例)」。
「愛に」に結びつく語は「生きる。打たれる。おぼれる。飢える。渇く。気づく。答える。国境はない。すがる。耐える。…(他17例)」
●なぜタイトルが「てにをは辞典」なのか？
結合語では助詞が大きな役割を果たしますから、助詞の代名詞でもある「てにをは」を本書のタイトルに使いました。
●著者の紹介
2010年9月14日・TBSラジオで荒川洋治さんが紹介。2010年11月7日・福岡RKBラジオでインタビュー。2010年10月6日・読売新
言葉の実際の使い方がわかる、今までにない辞典。国語辞典を補完する一冊です。
編者(小内さん)が20年の歳月をかけて集めた結合語を、編者自身がデータベース化。
編者のメッセージは、「言葉の海で溺れてください！」
●言葉の意味解説はありません。「結合語」ばかり60万例を集めた"究極の辞典"です。
250名の作家が実際に使った結合語60万例を３万５千語の見出しのもとに収録。
文庫本を中心に、約400冊の近現代の大衆小説・時代小説・純文学・評論など幅広いジャンルから採集しました。
助詞「が・を・に・の」などを介して結びつく結合語から、形容詞や副詞などとの結合語まで収めた充実の1824ページ。
→三省堂のホームページをご覧下さい。
●プロから一般の人まで、ひとつ上の文章表現をめざす人に。文章作成に必携。
報告書を書く・社内報を作る・ホームページを作成する・ブログを書く・卒論を書く・履歴書を書く・作家をめざす・翻訳をする等、「書く人」のための辞典です。
●言葉を広げ、「表現を豊かにしたい人」のための辞典です。
例えば「恋にもだえる」はしっくり来るけれど「愛にもだえる」は違和感が残る。
と言っても「しっくり来るか来ないか」は理屈ではなかなか説明しきれません。
「この表現はどうもしっくり来ないな」「もっと適切な言葉・別の言い回しはないか」。そんな時に役に立つ作家の実例集です。
●川柳・俳句・短歌・詩作・作詞・絵手紙などのことば探しにも最適！
●「言葉を味わう人」のための辞典です。日常の言語生活を豊かにしたい人に。
「どこを開いても楽しい」「ゆっくり楽しみたい」。
60万例の結合語は、汲めども尽きぬ表現の泉。
毎日１ページ(約300語)ずつ味わっても５年かかります。
●「結合語」とは？
例えば「愛がさめる」という語は「愛」と「さめる」が助詞「が」を介して結びついています。このように結びついた語を本書では「結合語」と呼びます。
「愛」の項目には187例の結合語が並んでいます。
例えば「愛が」に結びつく語は「あふれ出る。生まれる。輝きわたる。涸れる。消える。さめる。成就する。燃え上がる。よみがえる。湧く。心に満ちる。宙に迷う。胸を射る。目に溢れる」。
「愛を」に結びつく語は「あきらめる。味わう。争う。いだく。受け入れる。失う。歌いあげる。打ち明ける。訴える。描く。選び取る。…(他69例)」。
「愛に」に結びつく語は「生きる。打たれる。おぼれる。飢える。渇く。気づく。答える。国境はない。すがる。耐える。…(他17例)」
●なぜタイトルが「てにをは辞典」なのか？
結合語では助詞が大きな役割を果たしますから、助詞の代名詞でもある「てにをは」を本書のタイトルに使いました。
●著者の紹介
2010年9月14日・TBSラジオで荒川洋治さんが紹介。2010年11月7日・福岡RKBラジオでインタビュー。2010年10月6日・読売新
内容（「BOOK」データベースより）
250名の作家の作品から語と語の結びつき60万例を採録。ひとつ上の文章表現をめざす「書く人」のための辞典。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
46 人中、43人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
昔翻訳の勉強会に参加していたとき、日本語の使い方に関する辞書がないことに不満の声が多かった。
結局翻訳をする人は、その都度の仕事の中で必要な言葉を拾い集めて、自分でささやかなコロケーション辞典を作るしかなかった。
その意味で、この本は言葉にかかわる人が待ちかねていた辞書だといえる。日本語を学習している人にも役に立つだろう。
ひとつだけ注意がいるのは、一般の書籍・雑誌がデータベースとなっているので、すべてが「正しい」表現であるとは限らないということだ。理念の本ではなく、現実の言葉を集めているという点で、現代の日本語の見取り図でもある。一人の著者20年の労作に、拍手を贈りたい。
結局翻訳をする人は、その都度の仕事の中で必要な言葉を拾い集めて、自分でささやかなコロケーション辞典を作るしかなかった。
その意味で、この本は言葉にかかわる人が待ちかねていた辞書だといえる。日本語を学習している人にも役に立つだろう。
ひとつだけ注意がいるのは、一般の書籍・雑誌がデータベースとなっているので、すべてが「正しい」表現であるとは限らないということだ。理念の本ではなく、現実の言葉を集めているという点で、現代の日本語の見取り図でもある。一人の著者20年の労作に、拍手を贈りたい。
44 人中、40人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本|Amazonが確認した購入
まだアマゾンでは内容が見られない様ですので、是非とも、三省堂ホームページで内容見本を御覧下さい。言葉探しに本当に役に立ちます！（見出し語数３万５千余、コロケーション数６０万余）
最近のカスタマーレビュー
眠りにつくまで辞典を読みふける悦び
小内（おない）一編『てにをは辞典』を購入。
すきま時間や眠りにつくまでのひとときに読み始める。
編者はプロの校正者。... 続きを読む
すきま時間や眠りにつくまでのひとときに読み始める。
編者はプロの校正者。... 続きを読む
投稿日: 1か月前 投稿者: yukio1118
文章に携わる人の手元に
作文の仕事をするのに購入しました。文章をつくるとき、表現を工夫するときに引くのに使っています。... 続きを読む
投稿日: 2か月前 投稿者: あいさん
確認作業用
・全体像
言葉の野原を散歩してみませんか？
２５０名の作家の作品から語と語の結びつき６０万例を採録。... 続きを読む
言葉の野原を散歩してみませんか？
２５０名の作家の作品から語と語の結びつき６０万例を採録。... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: 雪消ゆうじ
タイトルで損をしている
これだけの用例を網羅した日本語のコロケーション辞典は本書が初めてであろう。というか、そもそもコロケーション辞典と銘打った辞典がほとんど皆無に等しい現状に鑑みれば、... 続きを読む
投稿日: 15か月前 投稿者: Dunhiller
文章力の向上のみならず、連想やイメージを広げる訓練にも
一昔前までは小説家やエッセイストを目指すのでない限り、人前で文章を披露する機会はあまりありませんでした。今や総インターネット時代を迎え、誰でも気軽に文章を発表する... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: kirifue
本格的用例辞典の登場！
... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: shin65
悪文家としては手放せなくなるような予感がする辞典
この辞典は結合語の辞典である。例えば「現象」という言葉は、どんな助詞をともなっているのか。... 続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: Gori
巨大なてにをはデータベース。読む辞典としてもおすすめ
簡単に言うと用例辞典の類です。イメージしずらいのですが、パソコンの日本語入力でたまに用例が出ますよね。アレが大量に収録されていると思ってもらえればよいかと。続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: ピカール
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
