- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社/著者からの内容紹介
数学と英語が同時に学べる！
●専門書や論文の内容がラクに頭に入る
●学会での英語の発表が楽しくできる
●英語の発想と理論的思考が身につく
●数学・物理の話題で会話が盛り上がる英語を学んでいる皆さん、大学受験生の皆さん、
将来数学者や物理学者になろうと考えている皆さん、
世界に1冊しかないこの本で、Let’s try！
●専門書や論文の内容がラクに頭に入る
●学会での英語の発表が楽しくできる
●英語の発想と理論的思考が身につく
●数学・物理の話題で会話が盛り上がる英語を学んでいる皆さん、大学受験生の皆さん、
将来数学者や物理学者になろうと考えている皆さん、
世界に1冊しかないこの本で、Let’s try！
内容（「BOOK」データベースより）
英語と数学が同時に学べる。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
25 人中、23人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
私は「〜をx、〜とy、〜をaとするとき、式は〜〜となる」というような文章の表現方法を知りたくて購入しました。しかしこの本はそのような内容ではありませんでした。
他の例を挙げれば、初等幾何の項目では、正弦定理、余弦定理、ヘロンの公式、楕円の式、双曲線の式などの読み方が提示されています。しかし「直線ABと直線CDのなす角をθとする」「一辺とその両端の角度が等しいので、三角形ABCと三角形DEFとは合同である」といった文章は提示されていません。
数学や物理を扱う研究者なら、そのような表現は論文を読んでいるうちに自然に身に付いているのでしょう。私は自力で論文を読む努力を怠り、この本を買えば済むと思ったのが間違いでした。この本では論文中では現れて来ないような数式の読み方だけに焦点を絞っています。
他の例を挙げれば、初等幾何の項目では、正弦定理、余弦定理、ヘロンの公式、楕円の式、双曲線の式などの読み方が提示されています。しかし「直線ABと直線CDのなす角をθとする」「一辺とその両端の角度が等しいので、三角形ABCと三角形DEFとは合同である」といった文章は提示されていません。
数学や物理を扱う研究者なら、そのような表現は論文を読んでいるうちに自然に身に付いているのでしょう。私は自力で論文を読む努力を怠り、この本を買えば済むと思ったのが間違いでした。この本では論文中では現れて来ないような数式の読み方だけに焦点を絞っています。
30 人中、26人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
英語による数学関係の発表を何度か聞いたことがあるが、
日本人の場合
The equation is ... like this.
といった「ごまかし」が結構あって、なんだかなぁという
気分であった。しかし、この本で全ての数式を「音読」してみると、
何だか数式を英語で言うのが楽しくなってくるのである。
基礎訓練と実地訓練だけでも十分の内容であり、これらを全て
日本人の場合
The equation is ... like this.
といった「ごまかし」が結構あって、なんだかなぁという
気分であった。しかし、この本で全ての数式を「音読」してみると、
何だか数式を英語で言うのが楽しくなってくるのである。
基礎訓練と実地訓練だけでも十分の内容であり、これらを全て
「音読」することで、大抵の数式の発音を自然と覚えてしまう。
数式の構造が頭に浸透してくる感じが楽しい。
英語による数学関係の授業とかの準備には重宝しそうである。
実践の章がもう少し数学全般ならば、星５つでした。
17 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
体裁は一般書ですが、内容的にはかなり高度な数式表現もあり、どちらかというと専門的な本ではないかと思います。学生時代、英語論文を読みながら行うゼミがあり、そのとき数式がまったく読めず、しかし英語での数式の読み方を解説した本が皆無だったので閉口した経験があります。日本の英語教育では数式の読み方は、教わりませんから、もっともですよね。
たとえば偏微分方程式の読み方なんて、どんな英語の教科書を見ても書いていません。意外と大学教授でさえ読めなかったりします。この本はそんな数式の読み方｢だけ｣を解説しています。英語の勉強というよりは理数系の参考書のひとつとして、英語論文に接する機会の多い人は持っておいて損はないと思います。
最近のカスタマーレビュー
数学好きな人の本？
a2=b2+c2
a squared equals b squared plus c squared. 続きを読む
a squared equals b squared plus c squared. 続きを読む
投稿日: 11か月前 投稿者: ようよう
数学英語
数式、数字を英語で説明する際に、呼び方がわからない場合が多い。
本書では、数学、物理学の方程式を、英語でどう読み下すかを集めている。... 続きを読む
本書では、数学、物理学の方程式を、英語でどう読み下すかを集めている。... 続きを読む
投稿日: 2008/2/28 投稿者: kaizen
いいけど
こういう本を探していました。
有用だけど、ちょっと表紙のデザインとタイトルが、好きではないので、
図書館で借りました。
有用だけど、ちょっと表紙のデザインとタイトルが、好きではないので、
図書館で借りました。
投稿日: 2007/11/9 投稿者: アマゾン太郎
留学生や論文発表者に待望の本
英語で論文をなんとか書きました。さて発表しようとすると「ゲゲッ！数式が全く読めない！」という現実にブチ当たります。慌てて辞書を引っくり返したりインターネットで検索... 続きを読む
投稿日: 2007/6/3 投稿者: WildHorse
「数式は音読をすると心地よい」と実感
主にアメリカ英語の数式の発音の仕方を説明しています。イギリス英語についても多少のコメントはあるので、イギリスに留学される方が使っても問題ないと思います。英語は「あ... 続きを読む
投稿日: 2005/3/31 投稿者: A
留学する人には必携
新米通訳でしたが、今は米大学で数学を勉強しています。初歩的な3分の５を何て言うのかも判らないくらいでしたから苦労しましたが、この本を見て非常に助かりました。... 続きを読む
投稿日: 2004/10/6 投稿者: 宮川美尊
なかなか、おもしろい本です
"¬￣é... 続きを読む
投稿日: 2002/10/14 投稿者: kabutaro
「表題に偽りあり」、人名の発音ができない！
あげられている例がバラバラな印象を受けた。また小学校から大学院までの数学表記が出ている。また後半の英語・日本語を並記した例などは、数学と言っても、特に理論物理に偏... 続きを読む
投稿日: 2002/5/20 投稿者: ゆきむら ふじみ
英語から入る数学への道
数式は，文章表現の一部であるから，文章同様の規則(句読点など)が適用される．... 続きを読む
投稿日: 2002/5/14 投稿者: コバちゃん
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
