内容紹介
「あといくつねたら、おたんじょうびになるの？」子ねずみのチュウくんは、毎晩お父さんとお母さんにたずねます。そして、お母さんたちに手伝ってもらいながら、おたんじょうびパーティーの招待状を配ったり、ケーキの材料を集めたりするうちに…？ 子どもの気持ちを的確にとらえて人気の、スチュアート＆マーロウの絵本。「ミミちゃんのねんねタオル」「ぼく、およげないの」「ようちえんにいきたいな」に続く、第四弾。
内容（「BOOK」データベースより）
こねずみのチュウくんは、このごろわくわくしています。だって、もうすぐおたんじょうびがくるのですから。「あといくつねたらおたんじょうびになるの?」チュウくんがまいばんたずねるたびに、おかあさんとおとうさんのこたえは…?おたんじょうびが待ち遠しくてたまらないすべての子どもたちに贈る、英国生まれの優しくてかわいい絵本。
出版社からのコメント
ぼくのおたんじょうび、まだかなあ…？ 誕生日を楽しみに待つ子どもの気持ちを優しく丁寧に描く、英国の人気作家コンビの絵本。
著者について
スチュアート…英国の作家。絵本の文に「ようちえんにいきたいな」など。マーロウ…英国の絵本作家。絵本に「ねえ、ほんよんで！」、絵を担当した絵本に「ようちえんに…」など。ささやまゆうこ…翻訳者。マーロウ＆スチュアートの絵本の翻訳はすべて担当。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
スチュアート,アンバー
英国で編集者として働くかたわら、絵本の文章も手がけている
マーロウ,レイン
大学で美術史とイラストレーションを学んだのち、『Words about Pictures』という作品を制作。図書館で働き、子育てを始めてから、絵本という形式の魅力に目覚め、幼い子ども向けの絵本を作りはじめる。現在は、英国のハンプシャーで夫とふたりの子どもと暮らしている
ささやま ゆうこ
笹山/裕子。上智大学外国語学部英語学科卒業。新聞記事の英訳の仕事などをしたのち、フリーの翻訳者になる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
英国で編集者として働くかたわら、絵本の文章も手がけている
マーロウ,レイン
大学で美術史とイラストレーションを学んだのち、『Words about Pictures』という作品を制作。図書館で働き、子育てを始めてから、絵本という形式の魅力に目覚め、幼い子ども向けの絵本を作りはじめる。現在は、英国のハンプシャーで夫とふたりの子どもと暮らしている
ささやま ゆうこ
笹山/裕子。上智大学外国語学部英語学科卒業。新聞記事の英訳の仕事などをしたのち、フリーの翻訳者になる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
