よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
死、喪失、別離、崩壊……人生で避けて通れないそれぞれの瞬間。スチュアート・ダイベック「ペーパー・ランタン」、ポール・オースター「ブラックアウツ」他、17篇収録のアンソロジー。
著者について
1954年東京生まれ。東京大学文学部教授。著書に『アメリカン・ナルシス』『翻訳教室』『それは私です』など。訳書に、P・オースター『幻影の書』、J・ロンドン『火を熾す』、N・ロック『雪男たちの国』など多数。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
人気翻訳家の柴田元幸氏が雑誌「エスクァイア 日本版」に連載された海外短編を中心に英米の有名大御所作家と知られざる無名作家の作品１７編を集めた秀作アンソロジーです。柴田氏は本書の短編は初めから意図せず眺めてみると結果的に「いずれは死ぬ身」というテーマに相応しい内容の作品集になったと述べられており、全体的には死がイメージする暗く重い雰囲気ではなく、「どうせ人間何時かは死ぬんだ」という考えの開き直った緩く軽い明るさが感じられ、こうでなければと教訓を引き出すような物語はひとつも無いと言ってよいでしょう。小説だけでなく見開き２頁のみのマンガも２つ入っていて間の息抜きにも丁度良いです。
『ペーパー・ランタン』スチュアート・ダイベック：中国料理店からの帰りに職場の火事を見た僕は、昔彼女とドライブ旅行した時のスリリングな記憶を呼び覚まされる。Ｒ・マシスンの名作短編「激突！」を思い出させる映像的で鮮烈な一編です。『スリ』トム・ジョーンズ：糖尿病で足を失い義足をつけた６０代の俺はある日部屋で見つけたクモに惹かれ餌をやる内に不思議と運気が上向いて行く。苦しくても「へっへっへっ」と笑って生きる男に励まされ自然に勇気が湧いて来ます。『いずれは死ぬ身』トバイアス・ウルフ：虚偽の死亡記事を出した為に新聞社を首になった僕に、生きていて訴え出た当人の男が同情するのですが・・・・。意外な真相と奇妙な人間心理に頭を捻らされる一編です。『自転車スワッピング』アルフ・マクロフラン：１６歳の時に２台の自転車で坂道を走行中に互いが乗ったまま入れ替わるという高度な技に挑戦して失敗し頭を強打して記憶を失った僕と病室で死を直前にした友パディとの奇妙にも研ぎ澄まされた会話を描きます。
他にもＰ・オースターの実験的戯曲やカフカの「変身」とコミックの合体パロディマンガ等個性的でヴァラエティー豊かな秀作短編集を軽いノリでお楽しみください。
『ペーパー・ランタン』スチュアート・ダイベック：中国料理店からの帰りに職場の火事を見た僕は、昔彼女とドライブ旅行した時のスリリングな記憶を呼び覚まされる。Ｒ・マシスンの名作短編「激突！」を思い出させる映像的で鮮烈な一編です。『スリ』トム・ジョーンズ：糖尿病で足を失い義足をつけた６０代の俺はある日部屋で見つけたクモに惹かれ餌をやる内に不思議と運気が上向いて行く。苦しくても「へっへっへっ」と笑って生きる男に励まされ自然に勇気が湧いて来ます。『いずれは死ぬ身』トバイアス・ウルフ：虚偽の死亡記事を出した為に新聞社を首になった僕に、生きていて訴え出た当人の男が同情するのですが・・・・。意外な真相と奇妙な人間心理に頭を捻らされる一編です。『自転車スワッピング』アルフ・マクロフラン：１６歳の時に２台の自転車で坂道を走行中に互いが乗ったまま入れ替わるという高度な技に挑戦して失敗し頭を強打して記憶を失った僕と病室で死を直前にした友パディとの奇妙にも研ぎ澄まされた会話を描きます。
他にもＰ・オースターの実験的戯曲やカフカの「変身」とコミックの合体パロディマンガ等個性的でヴァラエティー豊かな秀作短編集を軽いノリでお楽しみください。
形式:単行本
インテリ向けでしょうか？
自分には面白さがわかりませんでした
笑えないし、感動しないし、何を言いたいのかよくわかりませんでした
自分には面白さがわかりませんでした
笑えないし、感動しないし、何を言いたいのかよくわかりませんでした
形式:単行本
有名・無名の作家達による短編集。僕は柴田氏の訳は好きだし、バロウズやオースターなどメジャーどころの作品も抑えられてるのである一定の満足度は読後にあったんだけど、全体的な読み心地は玉石混交だったかなと思います。（オースターの作品は、その後に長編「幽霊たち」にリライトされる戯曲風の小品なのですが、まあ長編の方が良かったですかね（笑）。）
全体的には暗い作品ばかりなんだけど、どこかユーモアやほのかな感傷が混ざった作品が多い点、それに漫画2本を含む遊び心はお洒落ですねえ。
全体的には暗い作品ばかりなんだけど、どこかユーモアやほのかな感傷が混ざった作品が多い点、それに漫画2本を含む遊び心はお洒落ですねえ。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
