あなたのパラシュートは何色？ [単行本（ソフトカバー）]

   単なる転職マニュアルではない。読者が人生の意義や生きる目的を見つけ、天職に出あうきっかけを与えてくれる本である。決して「~をすればキャリアに傷がつく」といった紋切り型の指導をするのではなく、読者を勇気づけ、励ましながら、職探しにおいて最も大切な原理・原則、そして心構えを説いていく。

 「職探し」の内容は何も会社勤めに限ったことではない。独立を考える人には、1章を丸ごと割いて自営のためのノウハウを説いている。もちろん、在宅勤務やボランティアなど、その他さまざまな雇用形態にも対応している。随時、適性テストやチェックリスト、職探しに役立つWebサイトの情報などが掲載されているから、自分の天職を徹底的に研究することができる。職を探してから応募する際のレジュメの書き方や、相手に自分を印象づけ、難関を突破する方法、給与の交渉など、実践面での記述も充実している。

   図やイラスト、4コママンガを駆使したレイアウトもすばらしいが、日米の転職に関するデータが豊富に引用されている点も評価できる。これは、監修を担当したリクルートワークス研究所の尽力によるものだろう。700万部売れたバイブル書の名に恥じない、優れた訳書に仕上がっている。（土井英司）

生涯平均8回転職するアメリカ人。そんなアメリカで、転職者に最も支持されている「職探しのバイブル」が、本書『あなたのパラシュートは何色？』（原題：『What color is your parachute?』 ）である。
「"一番自分に向いていて好きな仕事＝夢の仕事"に向かってアプローチすれば、転職は必ず成功する」というコンセプトの元、転職ノウハウのすべてを記した本書は、1970年にまずは自費出版の形で刊行され、著者の友人たちの間に配られた。そして、高い評価を得た本書に目を付けたテン・スピード・プレスが一般に流通する形で1972年出版すると、以来通算300週に渡り、ニューヨーク・タイムズのベストセラー・リストに掲載され、いまや、10以上の言語に翻訳され、世界で最も売れている転職マニュアルとなった（2000年にも、『USAトゥデイ』紙のビジネス書年間トップテンに入っている）。
著者ボウルズは、「転職には大きくわけて2種類ある」として、まず“伝統的な転職”に前半のページを割き、昨今の転職市場のデータやインターネット・サイトの資料など、たくさんの情報を提供している。そして本書の後半では、“人生を変える転職（夢の仕事に就くための転職）”を成功させるためにはどうしたらいいか、夢の仕事を探すためのエクササイズや転職成功のための的確なアドバイスが数多く書かれている。そして、著者は、本書の後半を占める“人生を変える転職”こそが成功率の最も高い転職であると力説し、そのためには、“本当にやりたいこと”“自分のもつどこでも通用するスキル”を認識することが必要であると説いている。
　『週間文春　3月31日号臨時増刊』で5頁に渡って大きく紹介された本書だが、今回の日本版刊行にあたっては、リクルートワークス研究所の監修により、米国のデータの多くを日本のデータに差し替え、日本の読者が原著のもつノウ・ハウを存分に活かせるように、配慮されている。

生涯平均8回転職するアメリカ人のバイブル、ついに登場。世界で一番読まれている「夢の仕事」をつかむ本。

10カ国以上に翻訳され、世界で最も売れている転職マニュアル。伝統的な転職の手引きをまとめた後、人生を変える転職(自分の夢の職業につくための転職)を成功させる秘訣を紹介。米国で毎年出ているものの最新版の日本版。

For nearly 30 years, What Color Is Your Parachute? has been the guiding light for those in pursuit of satisfying and fulfilling employment. This year's edition has been completely revised and rewritten and is designed to work in conjunction with the book's Web site. At the heart of Bolles's formula for finding the right job are two questions: What do you want to do? Where do you want to do it? Answer those and you're well on your way to finding the job you really want. Packed with time-tested advice, What Color Is Your Parachute? works as a good companion for those just starting out in the "real world" as well as for those who are thinking seriously about a career change. --Harry C. Edwards
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

For three decades Richard Nelson Bolles's annually updated and revised Parachute has been cheerfully advising people that the best way to find a job or make a career change isn't to answer a job ad and/or send in a CV. That way, the statistical odds are heavily stacked against success. Instead he advocates a creative three-pronged approach. You are in charge so be proactive and sell yourself. First identify your talents (and of course you've got lots). Then work out where you would like to apply these transferable skills. Lastly, decide how you will pursue organisations which interest you. Thereafter it's down to your efforts: "Successful job hunting is a learned skill. You have to study it. You have to practice it. You have to master it, just like any new skill. And master it thoroughly because you'll need it all the rest of your life", says Bolles.

An ordained Episcopal priest, Bolles was canon pastor of Grace Cathedral in San Francisco. Made redundant in 1968, he created another career by publishing the first edition of Parachute in 1971--then little more than a newsletter. Today it is published in 10 languages world-wide and bought by 20,000 people a month. It's an immensely detailed, friendly book whose attractive layout includes coloured fonts, nice historical sketches and lots of easy-to-read grids, charts and even the odd poem. Useful Internet site addresses abound. And although Parachute is American, most of Bolles's advice is just as applicable in Britain as in the US. Bolles evidently means to be inspirational and is. He's also down to earth. Once you get into an interview you are much more likely to get the job if you don't reek of aftershave, perfume or garlic and if you've had a bath and pressed your clothes, he points out. --Susan Elkin --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

Conventional wisdom says that in times of a robust economy with minimal unemployment, a book on how to find a job would be redundant. Richard Bolles's classic text on the subject has been disproving this theory for three decades. At the heart of the book lie two questions: What do you want to do? and Where do you want to do it? Answering these questions allows the seeker to home in on both career and life goals. This year's revised edition is packed with time-tested advice that covers an increasingly complex market. Aimed at both career changers and job hunters, the book includes a detailed step-by-step plan for identifying a new career, as well as strategies for locating just the right job in a desirable geographic area. Internet references, standard interview questions and the kinds of answers employers look for, and salary negotiation tips round out this indispensable guide.
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

.PARACHUTE was completely rewritten (not just "updated") for the 2002 edition, and further revision is planned for the upcoming 2003 edition. Thus, this job-hunting classic is even more current than usual. Many have rediscovered the book all over again, with fresh pleasure.

•PARACHUTE first appeared in 1970. But it isn’t 1970 anymore and we’re not in Kansas.The site has its own little guide, called JOB-HUNTING ON THE INTERNET (third edition, completely updated and revised).

•As always, the book discusses what has changed about the job market, and the new attitudes that are required in order to survive therein.

•It aids career-changers, as well as job-hunters, and has a detailed step-by-step plan for identifying a new career, as well as more detailed strategies for locating just the job you want in the geographical area of your choice.

•And, as it has for over 30 years, it offers the reader a most helpful detailed description of interview questions, and what kinds of answers the employer is looking for, along with salary negotiation strategies.

•PARACHUTE is now thinner by 200 pages than earlier editions, slimmed down for reading (and doing the paper and pencil exercises) in this fast-paced world, where time is of the essence.
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

著者：リチャード・ボルズ
1927年ウィスコンシン州生まれ。ニュージャージー州で育ち、海軍に勤めた後、マサチューセッツ工科大学で化学を、ハーバード大学で物理を学ぶ。さまざまな職業を経験した後、雇用やカウンセリングについて研究、その成果をまとめる形で1970年に自費出版された本書は、評判が評判を呼び、累計700万部を超える大ベストセラーとなった。

監修者：リクルートワークス研究所
株式会社リクルートの中にある「人と組織」に関する研究機関。1999年1月設立。「人材マネジメント」や「労働市場」における情報発信・提言活動の推進およびリクルートグループの中・長期人材ビジネスの基礎研究をミッションとしている。次世代の労働市場のあるべき姿や機能に関する研究、個人のキャリアに関する研究開発などに注力している。

ボウルズ,リチャード・N.
1927年ウィスコシン州生まれ。ニュージャージー州で育ち、海軍に勤めた後、マサチューセッツ工科大学で化学を、ハーバード大学で物理を学ぶ。さまざまな職業を経験した後、雇用やカウンセリングについて研究

花田 知恵
1958年、愛知県生まれ。翻訳学校ユニ・カレッジにて矢野浩三郎氏に師事。さまざまなジャンルの翻訳を経験(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)