素直な感想は、「やる気がでた!」。
うん。確かに読むとやる気はでるんです。
ただ注意点は2点。
まず、内容は「なぜ行動すべきか」と「どうやって行動すべきか」に別れますが、
その99%は前者にとどまり、具体的なものは1%といっても過言じゃないです。
そして「行動し、成功した人々」のオンパレード。
行動し、失敗した人々も山のようにいるのに...
また、文章がとても読みにくいです。
「何なんだろう?このスッと入ってこない感覚は...」
ベストセラーと呼ばれる名著は、著者の意図を上手く読み取り共感してしまう文章のものが多いのですが、
明らかにそれらとは一線を画すものです。
訳者は阿部川久広さんといい、英語に携わる方ですがプロの翻訳家の方ではないようです。
やはりここは訳者の実力がでてしまいます。
上記2点を理解した上での購入をおすすめします。