「翻訳を学ぶ人のために」に記載の参考文献その２

cosimaさんの"リストマニア"リスト
 
翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)
1.  翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)  柳父 章
￥ 756   新品＆中古品： ￥ 198
5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (10件のカスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
翻訳の思想 (日本近代思想大系)
2.  翻訳の思想 (日本近代思想大系)  加藤 周一
新品＆中古品： ￥ 12,000
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー)
3.  作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー)  井上 健
新品＆中古品： ￥ 1
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
近代日本の翻訳文化 (叢書 比較文学比較文化)
4.  近代日本の翻訳文化 (叢書 比較文学比較文化)  亀井 俊介
新品＆中古品： ￥ 2,300
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳 (日本の名随筆)
5.  翻訳 (日本の名随筆)  別宮 貞徳
￥ 1,890   新品＆中古品： ￥ 315
この商品に関するリストを作成
Routledge Encyclopedia of Translation Studies
6.  Routledge Encyclopedia of Translation Studies  Mona Baker
￥ 29,520   新品＆中古品： ￥ 5,000
この商品に関するリストを作成
戦後「翻訳」風雲録―翻訳者が神々だった時代
7.  戦後「翻訳」風雲録―翻訳者が神々だった時代  宮田 昇
￥ 2,310   新品＆中古品： ￥ 250
この商品に関するリストを作成
翻訳者の仕事部屋 (ちくま文庫)
8.  翻訳者の仕事部屋 (ちくま文庫)  深町 真理子
新品＆中古品： ￥ 1
5つ星のうち 3.5  レビューをすべて見る (4件のカスタマーレビュー)
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳とは何か―職業としての翻訳
9.  翻訳とは何か―職業としての翻訳  山岡 洋一
￥ 1,680   新品＆中古品： ￥ 1,322
5つ星のうち 4.0  レビューをすべて見る (7件のカスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
翻訳の日本語 (中公文庫)
10.  翻訳の日本語 (中公文庫)  川村 二郎
新品＆中古品： ￥ 1,800
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳再入門―エッセイと対談
11.  翻訳再入門―エッセイと対談  加島 祥造
新品＆中古品： ￥ 365
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳のおきて
12.  翻訳のおきて  河野 一郎
新品＆中古品： ￥ 292
5つ星のうち 4.2  レビューをすべて見る (9件のカスタマーレビュー)
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
実践 英文快読術 (岩波現代文庫)
13.  実践 英文快読術 (岩波現代文庫)  行方 昭夫
￥ 1,050   新品＆中古品： ￥ 575
5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (4件のカスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
翻訳と批評 (講談社学術文庫 (673))
14.  翻訳と批評 (講談社学術文庫 (673))  別宮 貞徳
新品＆中古品： ￥ 100
5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳夜話2 サリンジャー戦記 (文春新書)
15.  翻訳夜話2 サリンジャー戦記 (文春新書)  村上 春樹
￥ 777   新品＆中古品： ￥ 59
5つ星のうち 4.4  レビューをすべて見る (21件のカスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
翻訳百年―外国文学と日本の近代
16.  翻訳百年―外国文学と日本の近代  原 卓也
￥ 2,415   新品＆中古品： ￥ 650
5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
翻訳と日本の近代 (岩波新書)
17.  翻訳と日本の近代 (岩波新書)  丸山 眞男
￥ 735   新品＆中古品： ￥ 229
5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (12件のカスタマーレビュー)
この商品に関するリストを作成
ぼくの翻訳人生 (中公新書)
18.  ぼくの翻訳人生 (中公新書)  工藤 幸雄
新品＆中古品： ￥ 1
5つ星のうち 3.6  レビューをすべて見る (7件のカスタマーレビュー)
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
日本思想という問題―翻訳と主体 (岩波モダンクラシックス)
19.  日本思想という問題―翻訳と主体 (岩波モダンクラシックス)  酒井 直樹
新品＆中古品： ￥ 5,673
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
翻訳文学 (1951年) (日本文学教養講座〈第13巻〉)
20.  翻訳文学 (1951年) (日本文学教養講座〈第13巻〉)  島田 謹二
新品＆中古品： ￥ 2,000
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology
21.  Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology  Lawrence Venuti
新品＆中古品： ￥ 10,095
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
The Translator's Invisibility: A History of Translation (Translation Studies)
22.  The Translator's Invisibility: A History of Translation (Translation Studies)  Lawrence Venuti
新品＆中古品： ￥ 3,000
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成
Contemporary Translation Theories (Topics in Translation, 21)
23.  Contemporary Translation Theories (Topics in Translation, 21)  Edwin Gentzler
￥ 2,742   新品＆中古品： ￥ 1,395
この商品に関するリストを作成
Translation Studies (New Accents)
24.  Translation Studies (New Accents)  Susan Bassnett
￥ 2,452   新品＆中古品： ￥ 1,568
この商品に関するリストを作成
スタンダード英語講座〈第1巻〉英文の翻訳 (1983年)
25.  スタンダード英語講座〈第1巻〉英文の翻訳 (1983年) 
新品＆中古品： ￥ 3,000
他の商品を見る
この商品に関するリストを作成

その他のサービス

この作成者の他の情報を探す
› リストをすべて見る
マイリストを作る
› リストを作成
自分のプロフィールページを表示する
› プロフィールページ

情報: このリストマニア

 

作成者
cosima
簡単な自己紹介: 語学屋
最終更新日： 08/06/19
違反を報告
    

その他の リストマニア

 

日本語と 漢字の かかわり 日本語と 漢字の かかわり

日本語と 漢字の かかわり: リストでは8個の商品を紹介。リスト作成者: Piichan

心に残った作品3：科学の読み物 心に残った作品3：科学の読み物

心に残った作品3：科学の読み物: リストでは25個の商品を紹介。リスト作成者: d-r

日本語を考える 日本語を考える

日本語を考える: リストでは15個の商品を紹介。リスト作成者: エム

岩波新書 岩波新書

岩波新書: リストでは15個の商品を紹介。リスト作成者: ぺんぎんかん

歴史をよむ 歴史をよむ

歴史をよむ: リストでは10個の商品を紹介。リスト作成者: hituzinosanpo