〈からだ〉の声を聞きなさい - あなたの中のスピリチュアルな友人 [単行本（ソフトカバー）]

あなたの〈からだ〉は、自分に本当に必要なものを知っています


あなたの思い通りの人生を生きられます。
この本には、そのための
シンプルで具体的な方法が書かれています。

<はじめにより>
はじめに──人生を変えるシンプルな方法

あなたが今、手にしているこの本は、あなたのために〈と・く・べ・つ・に〉書かれた本です。この本を手にしたのは、あなたが心の深いところで自分の人生の質を変えたいと思っているからなのではないでしょうか。

あなたがどんな理由でこの本を手にしたとしても、この本を読み進めていくうちに、私はあなたのとても仲の良い友だちになれると思っています。

あなたと仲良くなりたいので、できるだけうちとけた口調で語るつもりです。友だちとして、私はあなたを応援したいと心から願っています。あなたの質問にお答えし、あなたの手を取り、あなたの内に潜むあらゆる素晴らしさを発見するお手伝いをしたいと思っています。さあ、お友だちになりましょう。それを決めるのはあなたです。

学びの方法はとてもシンプルです。一章ごとに注意深く読み、学んだことを、必要に応じて実生活で実践してみてください。章の終わりごとに、エクササイズがありますので、指示に従ってやってみてください。必ず大きな成果が得られるはずです。

この本に書かれていることは、私が過去一九年間に個人的に行なった観察、探求、研究の結果として得られたことです。ここに書かれている内容は、すべて自分自身で実践してみました。その結果得られた幸福はとても大きなものでした。それを独り占めしていることができなくて、私は〈人生の法則〉を多くの人たちと分かち合うことにしました。まずワークショップを開き、そして今こうして本を書いています。

今まで、無数とも言えるほど多くの人たちが本当の自分を発見することで自己変容をなしとげてきました。そして、普通の人にはとても得られないと考えられている本当の心のやすらぎを得たのです。

あなたがこの本を読んでくださっているあいだ、私はあなたのそばにいます。どうぞ心のおもむくままに読み進めてください。一歩ずつ、着実に歩んでゆきましょう。そうすれば、必ず多くの大切な発見をすることができるはずです。
心からの愛をこめて

リズ・ブルボー

あなたは思い通りの人生を生きられます。本書には、そのためのシンプルで具体的な方法が書かれています。本国カナダで数々のベストセラー記録を塗りかえ、世界各国で愛読されている“幸せ”のバイブルが、ついに日本初登場。

あなたの「からだ」は自分に本当に必要なものを知っています。肉体、感情、精神、スピリチュアルなレベルの各々の声に耳をすませば、きっとあなたはうまくいく-。思い通りの人生を生きるためのシンプルで具体的な方法を紹介。

まず、あなたから幸せになりませんか?

・肉体のレベル〈病気、体の不調、ダイエット、セクシャリティ…〉、 ・感情のレベル〈不安、憎しみ、怒り、罪悪感…〉、 ・精神のレベル〈誠実さ、信仰、思い上がり、偽善…〉、 ・スピリチュアルなレベル〈やすらぎ、調和、魂の進化…〉、 それぞれの声に耳をすませば、きっとあなたはうまくいく! --「出版社からのコメント」

＜翻訳者＞からのコメント

◆あなたの心はどこか空虚ではありませんか？ ◆あなたはなんとなく体調が悪いのではありませんか？ ◆あなたの心には不平不満がたまっていませんか？ ◆あなたは自分のからだを重いと感じていませんか？ ◆あなたはなんとなく疲れやすくありませんか？　◆あなたの心のなかはよどんでいませんか？ ◆あなたはちょっとしたことでイライラしませんか？ ◆あなたは人に何か言われるとすぐ感情的になりませんか？ ◆あなたは相手が変わりさえすれば自分は幸福になれるのにと思っていませんか？ ◆あなたは何度もダイエットをしようとして、そのたびに失敗していませんか？ ◆あなたは生きていて、なんとなくしっくりこない感じがしていませんか？◆あなたはこんな生き方をしていていいのだろうかと思っていませんか？ ◆あなたは自分を変えたいのに、その一歩がなかなか踏み出せずにいるのではありませんか？ ◆あなたは欲しいものをなかなか手に入れられずにいるのではありませんか？

以上のことに思い当たるとしたら、この本はまさにあなたのために書かれていると言えます。セラピストとしてカナダで長年にわたり多くの人を救ってきた著者が、＜幸福になる方法＞をみなさんと分かち合うためにこの本は書かれました。シンプルで具体的なアドバイスに満ちています。

「今まで、無数とも言えるほど多くの人たちが本当の自分を発見することで自己変容をなしとげてきました。そして、普通の人にはとても得られないと考えられている本当の心のやすらぎを得たのです」（リズ・ブルボー）

“ＬＩＳＴＥＮ　ＴＯ　ＹＯＵＲ　ＢＯＤＹ” あなたの〈からだ〉は、自分に本当に必要なものを知っています。

【著者】リズ・ブルボー（Lise Bourbeau）
1941年、カナダ、ケベック州生まれ。いくつかの会社でトップセールスレディとして活躍したのち、
自らの成功体験を人々と分かち合うためにワークショップを開催。
現在、20カ国以上でワークショップや講演活動を行なっている。
肉体のレベル、感情のレベル、精神のレベル、スピリチュアルなレベル、それぞれの声に耳をすますことで
〈心からの癒し・本当の幸せ〉を勝ち取るメソッドは、シンプルかつ具体的なアドバイスに満ちており、
その著書は本国カナダであらゆる記録を塗りかえる空前のベストセラーとなった。



【翻訳者】浅岡夢二（あさおか・ゆめじ）
1952年生まれ。慶應義塾大学文学部仏文学科卒業。明治大学大学院博士課程を経て中央大学法学部准教授。
専門はアラン・カルデック、マリ・ボレル、リズ・ブルボーを始めとする、フランスおよびカナダ（ケベック州）
の文学と思想。現在、人間の本質（＝エネルギー）を基礎に据えた「総合人間学（＝汎エネルギー論）」を構築中。
フランス語圏におけるスピリチュアリズム関係の文献や各種セラピー・自己啓発・精神世界関連の文献を精力的に
翻訳・紹介している。

ブルボー,リズ
1941年、カナダ、ケベック州生まれ。いくつかの会社でトップセールスレディとして活躍したのち、自らの成功体験を人々と分かち合うためにワークショップを開催。現在、20カ国以上でワークショップや講演活動を行なっている。肉体のレベル、感情のレベル、精神のレベル、スピリチュアルなレベル、それぞれの声に耳をすますことで「心からの癒し・本当の幸せ」を勝ち取るメソッドは、シンプルかつ具体的なアドバイスに満ちており、『“からだ”の声を聞きなさい』は本国カナダであらゆる記録を塗りかえる空前のベストセラーとなった

浅岡 夢二
1952年生まれ。慶応義塾大学文学部仏文学科卒業。明治大学大学院博士課程を経て中央大学法学部助教授。専門はシャルル・ボードレール、アラン・カルデック、エミール・ネリガンを始めとする、フランスおよびカナダ(ケベック州)の文学と思想。現在、人間の本質(=エネルギー)を基礎に据えた「総合人間学(=汎エネルギー論)」を構築中。フランス語圏におけるスピリチュアリズム関係の文献や各種セラピー・自己啓発関連の文献を精力的に翻訳・紹介している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

「本書に書かれていることは、すべて私自身が実践したことばかりです。 私が自分の人生で得た〈幸せの法則〉を、あなたと分かち合いたいのです」 ----リズ・ブルボー