このページを日本語で表示しますか?ここをクリック


Have one to sell? Sell yours here
 
 
溺れる人魚たち
 
See larger image
 

溺れる人魚たち (単行本)

by ジュリー・オリンジャー (著), 川副 智子 (翻訳)
4.3 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)

Available from these sellers.


8 used from ¥ 1

Special Offers and Product Promotions


Product Description

出版社/著者からの内容紹介

少女が大人になるとき、そこには息苦しく、もがく瞬間がある。

突然の死、性の目覚め、大人の不在……。
思春期の少女たちが出会う「リアルな息苦しさ」。
アメリカ文学界の新星が贈る
眩暈がするほど痛々しく、切ない9つのストーリイ。

『イザベル・フィッシュ』
事故でひとり生き残った少女と、同じ事故で恋人を亡くした兄。新たに兄妹の間に生じた「罪と罰」の関係とは
『巡礼者たち』
大人たちが不在のなかで起きた、子供たちだけの怖ろしい事故
『母親の恋人』
 病をおして昔の恋人に会いに行った母親。そして男の本心を知ってしまった娘。ディズニーランドを舞台に描く残酷な結末

内容(「BOOK」データベースより)

突然の死、性の目覚め、大人の不在…思春期の少女たちが出会うリアルな「息苦しさ」。アメリカ文学界の新星が贈る眩暈がするほど痛々しく、切ない9つのストーリイ。

Product Details

  • 単行本: 382 pages
  • Publisher: ランダムハウス講談社 (2006/5/25)
  • ISBN-10: 4270001283
  • ISBN-13: 978-4270001288
  • Release Date: 2006/5/25
  • Product Dimensions: 7.5 x 4.9 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #971,453 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #771 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 外国文学・著者別 > ア行の著者
    #21281 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 英米文学
    #26401 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 評論・文学ガイド > 英米文学
  • See Complete Table of Contents

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (2)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.3 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
1 of 1 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars この作者、買いですよ。, 2007/7/5
By ベック - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
彼女の描く世界はリアルな日常に潜む『痛さ』を切実に訴えかけてくる。本書には9編の短編がおさめられているが、そのすべてが少女を主人公に据えている。彼女たちはみんな作者オリンジャーの分身だ。読めばわかるが、それぞれの短編すべてに共通するキーワードがあるのだ。それらがみんな作者の経験や体験から反映されているのだと推測するのにさして時間はかからない。ユダヤ人として疎外感に満ちた幼少期をおくり、宗教という大きな壁に何度も頭をぶつけてしまう少女たち。自分と他者との距離が大きく隔たれていることへの困惑。日常の中に潜む小さな悪意。9編中特に印象深いのは「イザベル・フィッシュ」。兄の恋人とドライブ中に事故に遭い、自分だけが助かってしまった少女。恋人を失ってしまった兄は、妹のことを決して許さない。兄と妹の確執。執拗な糾弾。この話は、とても痛かった。心がギュウっと押し潰された。ラストで少し救われるが、なんとも息苦しい作品だった。「母の恋人」も、とても痛い。ガンに侵された母が昔の恋人と会う。お互いの家族同士でディズニーランドに行くことになったのだ。母の姿を見つめる娘。病魔をおしてかつての恋人に会おうとする母の必死な
思いに反して、娘が目撃することになったあまりにも痛々しい結末。なんともやりきれない。でも、これが人生の真実なのだろう。その他の作品も多かれ少なかれそういった厳しい現実にさらされる少女たちが主人公となっている。それでいて不思議と重苦しい雰囲気にならないのは、作者の幕の引き方がゆるやかだからだ。この作者、買いである。
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No


 
4.0 out of 5 stars どうやって呼吸をしよう?, 2007/8/12
By badcom (兵庫県神戸市) - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
 原題の"How to breathe underwater./水面下の呼吸方法"が本書を読んだ印象とまったく同じでした。センチメンタリズムや少女期にありがちな自己への憐憫や自惚れを打ち砕くような冷酷さや皮肉さがチラつきます。かといって、苦しかったり抑圧されるだけかというとそうでもありません。
 例えば、日本語版では真っ先に掲載されたイザベル・フィッシュ。罪人として自分で自分を責めることもあれば、兄や周囲の人々も主人公を無言のうちに責めるような救いの無い状況のように見えて、主人公をしぶとく生かし続けている誰にも侵されることのない故人との思い出の、その○○感であるとか(ネタバレにつき伏せました)、一種爽快ささえも感じました。
 原書では一番最初に並べられていたのは巡礼者たちですが、イザベル・フィッシュを真っ先に持ってきたのは正解だったと思います。非常に魅力的な話でした。
 巡礼者たち、の子供たちの冷酷さや、タイトルは忘れましたが魅力的な容貌を持つ従姉妹との親愛さの欠片もないさりとて憎悪というわけでもない微妙な関係、ダンスが巧いけど他にはなにも魅力のない少女のみじめな恋愛話など、他の作品も繊細で、それぞれに魅力的でした。
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No


 
5.0 out of 5 stars 繊細に描かれた少女の成長, 2006/7/14
1973年生まれと、まだ若い作者の書いた短編集。ほとんどの物語はアメリカが舞台で、
デリケートで知的な若い女性、もしくは少女が現実と向き合うときの不安を鋭く活写している。

作者の個人的体験が反映されているせいもあるだろうが、歓迎すべからざる状況のもとでの
内面の葛藤の描写が、息苦しさを覚えるくらい巧みだ。
最初の『イザベル・フィッシュ』に描かれた、水中でもがく主人公の姿が全編を象徴しているように思える。
個人的には『巡礼者たち』の超現実的とも言えるひそやかな恐怖感、
子供たちの残酷ないたずらを淡々と描いた『十字架』、
ディズニーランドを舞台にした苦い物語『母親の恋人』などが特に印象深かった。

ハリウッド映画やドラマから連想される明るく豊かで少し単純なアメリカではなく、
さまざまな人種・宗教の人間を抱え込んだ現実のアメリカの複雑な姿を知りたいと思う人に、
ぜひ読んでもらいたい本のひとつだ。
Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject









i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.